¿Quins tan segurs conseIls vas encercant,cor malastruch, enfastijat de viure
amich de plor e desamich de riure,
com soferràs los mals qui·t són davant?
Acuyta't, donchs, a la mort qui·t espera,
e per tos mals te aIlongues los jorns;
aytant és lluny ton delitós sojorns
com vols fugir a la mort falaguera.
¿Qué consejos tan seguros vas buscando, corazón desventurado, enojado de vivir? Amigo del llanto y enemigo del reír, ¿cómo sufrirás los males que te han de llegar? Apresúrate, pues, a la muerte que te espera, y para tus males te alargas los días. Tan lejos está tu deleitoso descanso como quieras huir de la Muerte halagadora.
Ausias March. Obra poética. XI.I
No hay comentarios:
Publicar un comentario