Elogio de la ternura

El hombre es, al nacer, blando y débil;
al morir, queda duro y rígido.
Las plantas y los árboles, al nacer, son tiernos y frágiles;
al morir, quedan secos y enjutos.
Por eso,
lo duro y rígido va camino de la muerte;
lo blando y débil va camino de la vida.
Así,
el arma rígida es destruida,
El árbol rígido se quiebra.
Lo duro y rígido es inferior;
lo tierno y débil es superior.

Lao Zi. Tao te king. LXXVI